Lyric HuhGak, Jeong Eun Ji - Bada ‘Ocean.wav’ [Indo & English Trans]

Lyric HuhGak, Jeong Eun Ji - Bada ‘Ocean.wav’ [Indo & English Trans]

Huh Gak Jeong Eun Ji United Cube

Add Comment

HANGUL

나의 볼에 입 맞춰

나를 사랑한다 말하는

널 보면 마음이 더 불안해

가지더라도

절대 너만은 내 거란 걸

그렇게 말하고 다닐 거야

그댄 내 마음속에 바다야

매일매일 꿈을 꾸며 사네요

그대와 수영해 몰래 맘속에

떨리는 마음을 애써 감춘 채

울고 싶었어

내 앞에 널 봤을 때

너무도 커져버린 너였기에 나는

초라해졌던 거야

내 손을 잡아주길 바래

난 나를 보낼게 네게

나의 바다야 나의 하늘아

나를 안고서 그렇게 잠들면 돼

나의 바다야 나의 하늘아

난 너를 사랑해

언제나 나의 곁에 있는 널

왜 왜 넌 어딜 가

왜 왜 넌 어딜 가

(왜 넌 내게만

자꾸자꾸 커져만 가는 거야)

왜 왜 넌 어딜 가

왜 왜 넌 어딜 가

(왜 넌 내게만

자꾸자꾸 멀게만 느낀 걸까)

왜 왜 넌 어딜 가

왜 왜 넌 어딜 가

(왜 넌 내게만

자꾸자꾸 커져만 가는 거야)

왜 왜 넌 어딜 가

왜 왜 넌 어딜 가

(왜 넌 내게만

자꾸자꾸 멀게만 느낀 걸까)

울고 싶었어

내 앞에 널 봤을 때

너무도 커져버린 너였기에 나는

초라해졌던 거야

내 손을 잡아주길 바래

난 나를 보낼게 네게

나의 바다야 나의 하늘아

나를 안고서 그렇게 잠들면 돼

나의 바다야 나의 하늘아

난 너를 사랑해

언제나 나의 곁에 있는 널

나의 바다야 나의 하늘아

나를 안고서 그렇게 잠들면 돼

나의 바다야 나의 하늘아

난 너를 사랑해

언제나 나의 곁에 있는 널

나의 바다 나의 하늘

나의 바다 나의 하늘

나의 바다 나의 하늘

우리 사랑 영원하기를

나의 바다 나의 하늘

나의 바다 나의 하늘

나의 바다 나의 하늘

우리 사랑 영원하기를

ROMANIZATION

naui bore ip majchwo

nareul saranghanda malhaneun

neol bomyeon maeumi deo buranhae

gajideorado

jeoldae neomaneun nae georan geol

geureohge malhago danil geoya

geudaen nae maeumsoge badaya

maeilmaeil kkumeul kkumyeo saneyo

geudaewa suyeonghae mollae mamsoge

tteollineun maeumeul aesseo gamchun chae

ulgo sipeosseo

nae ape neol bwasseul ttae

neomudo keojyeobeorin neoyeossgie naneun

chorahaejyeossdeon geoya

nae soneul jabajugil barae

nan nareul bonaelge nege

naui badaya naui haneura

nareul angoseo geureohge jamdeulmyeon dwae

naui badaya naui haneura

nan neoreul saranghae

eonjena naui gyeote issneun neol

wae wae neon eodil ga

wae wae neon eodil ga

(wae neon naegeman

jakkujakku keojyeoman ganeun geoya)

wae wae neon eodil ga

wae wae neon eodil ga

(wae neon naegeman

jakkujakku meolgeman neukkin geolkka)

wae wae neon eodil ga

wae wae neon eodil ga

(wae neon naegeman

jakkujakku keojyeoman ganeun geoya)

wae wae neon eodil ga

wae wae neon eodil ga

(wae neon naegeman

jakkujakku meolgeman neukkin geolkka)

ulgo sipeosseo

nae ape neol bwasseul ttae

neomudo keojyeobeorin neoyeossgie naneun

chorahaejyeossdeon geoya

nae soneul jabajugil barae

nan nareul bonaelge nege

naui badaya naui haneura

nareul angoseo geureohge jamdeulmyeon dwae

naui badaya naui haneura

nan neoreul saranghae

eonjena naui gyeote issneun neol

naui badaya naui haneura

nareul angoseo geureohge jamdeulmyeon dwae

naui badaya naui haneura

nan neoreul saranghae

eonjena naui gyeote issneun neol

naui bada naui haneul

naui bada naui haneul

naui bada naui haneul

uri sarang yeongwonhagireul

naui bada naui haneul

naui bada naui haneul

naui bada naui haneul

uri sarang yeongwonhagireul

[INDONESIA TRANSLATION]

Cium di pipiku
Saat kau mengatakan kau mencintaiku
Aku merasa lebih gugup
Tapi aku akan memberitahu orang lain
Bahwa kau adalah milikku tentunya

Kau adalah laut hatiku
Aku hidup setiap hari dalam mimpi
Aku berenang bersamamu, diam-diam dalam hatiku
Seperti caraku menyembunyikan hati berdebarku

Aku ingin menangis
Saat aku melihatmu di depanku
Karena kau telah menjadi seseorang yang begitu berharga bagiku
Aku merasa begitu kecil
Maukah kau menggenggam tanganku?
Lalu akan akan mendatangkan diriku padamu

Lautku, langitku
Peluk aku dan tertidur
Lautku, langitku
Aku mencintaiku
Kau, yang selalu di sisiku

Mengapa, mengapa, kemana kau akan pergi
Mengapa, mengapa, kemana kau akan pergi
(Mengapa kau menjadi seseorang yang begitu berharga bagiku?)
Mengapa, mengapa, kemana kau akan pergi
Mengapa, mengapa, kemana kau akan pergi
(Mengapa kau merasa begitu jauh?)
Mengapa, mengapa, kemana kau akan pergi
Mengapa, mengapa, kemana kau akan pergi
(Mengapa kau menjadi seseorang yang begitu berharga bagiku?)
Mengapa, mengapa, kemana kau akan pergi
Mengapa, mengapa, kemana kau akan pergi
(Mengapa kau merasa begitu jauh?)

Aku ingin menangis
Saat aku melihatmu di depanku
Karena kau telah menjadi seseorang yang begitu berharga bagiku
Aku merasa begitu kecil
Maukah kau menggenggam tanganku?
Lalu akan akan mendatangkan diriku padamu

Lautku, langitku
Peluk aku dan tertidur
Lautku, langitku
Aku mencintaiku
Kau, yang selalu di sisiku

Lautku, langitku
Peluk aku dan tertidur
Lautku, langitku
Aku mencintaiku
Kau, yang selalu di sisiku

Lautku, langitku
Lautku, langitku
Lautku, langitku
Aku berharap cinta kita selamanya

Lautku, langitku
Lautku, langitku
Lautku, langitku
Aku berharap cinta kita selamanya

[ENGLISH TRANSLATION]

Kiss me on my cheek

When you say you love me

I get more nervous

But I will tell others

That you are mine for sure

You are the ocean of my heart

I live each day in a dream

I’m swimming with you, secretly in my heart

As I hide my trembling heart

I wanted to cry

When I saw you in front of me

Because you’ve become someone so big to me

I felt so small

Will you hold my hand?

Then I’ll send myself to you

My ocean, my sky

Just hold me and fall asleep

My ocean, my sky

I love you

You, who is always by my side

Why, why, where are you going

Why, why, where are you going

(Why are you getting so big to me?)

Why, why, where are you going

Why, why, where are you going

(Why do you feel so far away?)

Why, why, where are you going

Why, why, where are you going

(Why are you getting so big to me?)

Why, why, where are you going

Why, why, where are you going

(Why do you feel so far away?)

I wanted to cry

When I saw you in front of me

Because you’ve become someone so big to me

I felt so small

Will you hold my hand?

Then I’ll send myself to you

My ocean, my sky

Just hold me and fall asleep

My ocean, my sky

I love you

You, who is always by my side

My ocean, my sky

Just hold me and fall asleep

My ocean, my sky

I love you

You, who is always by my side

My ocean, my sky

My ocean, my sky

My ocean, my sky

I hope our love is forever

My ocean, my sky

My ocean, my sky

My ocean, my sky

I hope our love is forever

Lyric Jeong Eun Ji - A Love Before (Tantara OST Part 6) [Indo & English Trans]

Lyric Jeong Eun Ji - A Love Before (Tantara OST Part 6) [Indo & English Trans]

Apink Jeong Eun Ji United Cube

Add Comment

HANGUL

눈만 봐도 내 마음을 아는 사람

어느새 다가와 내 옆을 지키고

참 예쁘고 예쁘다 해준 사람

난 잊지 못해요

긴 머리를 스르르륵

넘겨주며 건네는 그 말에

유난히 길었던 하루가 다

녹아 내려가

그거면 됐어 변했어

위로가 되어 준 너

내게 전해 준 만큼 돌려줄게요

고맙단 말도 못 해서

사랑 알 것 만 같아서

나 혼자만 지나쳐 갔던 기억들

하나하나 되새기며 다 말해줄게요

발 한걸음 또 한걸음

느린 날 위해 맞춰 걸었던

조그만 배려도

이제서야 떠오르는 걸

그거면 됐어 변했어

위로가 되어 준 너

내게 전해 준 만큼 돌려줄게요

고맙단 말도 못 해서

사랑 알 것 만 같아서

나 혼자만 지나쳐 갔던 기억들

하나하나 되새기며 다 말해줄게요

두 번 다신 두려워할 필요 없잖아

어두웠던 나에게 빛이 돼 준 너

그대 앞에서 사랑 앞에서

약해진 내 마음 보이고 싶지 않아

고맙단 말도 못 해서

사랑 알 것 만 같아서

나 혼자만 지나쳐 갔던 기억들

하나하나 되새기며 다 말해줄게요

하나하나 되새기며 다 말해줄게요

ROMANZIATION

nunman bwado nae maeumeul aneun saram

eoneusae dagawa nae yeopeul jikigo

cham yeppeugo yeppeuda haejun saram

nan ijji moshaeyo

gin meorireul seureureureuk

neomgyeojumyeo geonneneun geu mare

yunanhi gireossdeon haruga da

noga naeryeoga

geugeomyeon dwaesseo byeonhaesseo

wiroga doeeo jun neo

naege jeonhae jun mankeum dollyeojulgeyo

gomapdan maldo mot haeseo

sarang al geot man gataseo

na honjaman jinachyeo gassdeon gieokdeul

hanahana doesaegimyeo da malhaejulgeyo

bal hangeoreum tto hangeoreum

neurin nal wihae majchwo georeossdeon

jogeuman baeryeodo

ijeseoya tteooreuneun geol

geugeomyeon dwaesseo byeonhaesseo

wiroga doeeo jun neo

naege jeonhae jun mankeum dollyeojulgeyo

gomapdan maldo mot haeseo

sarang al geot man gataseo

na honjaman jinachyeo gassdeon gieokdeul

hanahana doesaegimyeo da malhaejulgeyo

du beon dasin duryeowohal piryo eopsjanha

eoduwossdeon naege bicci dwae jun neo

geudae apeseo sarang apeseo

yakhaejin nae maeum boigo sipji anha

gomapdan maldo mot haeseo

sarang al geot man gataseo

na honjaman jinachyeo gassdeon gieokdeul

hanahana doesaegimyeo da malhaejulgeyo

hanahana doesaegimyeo da malhaejulgeyo

[INDONESIA TRANSLATION]

Seseorang yang tahu bagaimana perasaanku hanya dengan melihat hatiku

Kau datang padaku dan melindungiku

Kau selalu memanggilku cantik

Aku tidak bisa melupakannya

Kau dengan lembut menyisir rambut panjangku

Dan hal-hal yang kau katakan padaku

Membuat hari panjangku menjadi mudah

Itu yang kubutuhkan, aku berubah

Kau kenyamananku

Aku akan memberikan kembali sebanyak yang kau berikan kepadaku

Aku bahkan tidak bisa mengucapkan terima kasih

Tapi aku tahu ini adalah cinta

Kenangan yang aku lewati sendirian

Aku akan memikirkan mereka satu per satu dan menceritakannya padamu

Meskipun jejakku lambat

Kau selalu mengimbangiku

Hal-hal kecil

Aku ingat sekarang

Itu yang kubutuhkan, aku berubah

Kau kenyamananku

Aku akan memberikan kembali sebanyak yang kau berikan kepadaku

Aku bahkan tidak bisa mengucapkan terima kasih

Tapi aku tahu ini adalah cinta

Kenangan yang aku lewati sendirian

Aku akan memikirkan mereka satu per satu dan menceritakannya padamu

Tidak perlu takut

Kau menjadi cahaya saat aku masih berada dalam kegelapan

Di depanmu, di depan cinta

Aku tidak ingin kau melihat hatiku melemah

Aku bahkan tidak bisa mengucapkan terima kasih

Tapi aku tahu ini adalah cinta

Kenangan yang aku lewati sendirian

Aku akan memikirkan mereka satu per satu dan menceritakannya padamu

Aku akan memikirkan mereka satu per satu dan menceritakannya padamu

[ENGLISH TRANSLATION]

Someone who knows how I feel just by looking at my heart

You came to me and protected me

You always call me pretty

I can’t forget

You softly brushed back my long hair

And the things you told me

Make my long day melt away

That’s all I need, I changed

You are my comfort

I’ll give back as much as you gave to me

I couldn’t even say thank you

But I know this is love

Memories that I passed through alone

I’ll think of them one by one and tell you

Although my footsteps are slow

You always matched mine

Those small things

I remember now

That’s all I need, I changed

You are my comfort

I’ll give back as much as you gave to me

I couldn’t even say thank you

But I know this is love

Memories that I passed through alone

I’ll think of them one by one and tell you

There’s no need to be scared

You became a light when I was dark

In front of you, in front of love

I don’t want you to see my weakened heart

I couldn’t even say thank you

But I know this is love

Memories that I passed through alone

I’ll think of them one by one and tell you

I’ll think of them one by one and tell you